Mehrsprachig?

Fragen, Anregungen zur PC-Wetterstations-Software

Moderatoren: Werner, Tex, weneu

Antworten
wolfma

Mehrsprachig?

Beitrag von wolfma »

Durch 'File'/'Choose Language' kann ich die Sprache waehlen. Nach Auswahl von englisch ist die Programmausgabe in englisch, ich muss aber 'load sensor text' waehlen um das MiniDisplay in englisch zu erhalten.
Frage:

(1) es sieht so aus als ob die konfigurtion nicht beibehalten wird. Nach erneutem programmstart ist die sprache zwar englisch, das minidisplay bleibt aber deutsch bis man die sensor texte neu laed. Sollte das nicht auch in den selben zustand versetzt werden in dem ich das programm verlassen habe?

(2) ich vermute ich muss die englische version installieren um das problem von frage (1) zu umgehen?

(3) wie kann ich den ein jeweils eine deutsche und eine englische version des mini-displays erzeugen ?

danke
Wolfgang
Benutzeravatar
Werner
Site Admin
Beiträge: 6066
Registriert: 04 Dez 2001 01:00
Wohnort: Lackenhäuser
Danksagung erhalten: 138 mal
Kontaktdaten:

Beitrag von Werner »

@Wolfgang,

geht nur, wenn das Programm zweimal installiert ist und
auch zweimal läuft.

Werner


Nachtrag: der Unterschied zwischen der deutschen Version und der englischen Version ist einzig und alleine (ausser Programm-Hilfe) das Vorhandensein der Datei wswin.set und hier der
Eintrag "language=0" = deutsch
1 = englisch
2 = franz
3 = ital.
Antworten